Übersetzen Französisch Arabisch بُطلان قانوني

relevante Treffer

• la nullité (n.) , f, {Recht}
  بطلان {قانون}
  mehr ...
• la fausseté (n.) , f
  بطلان
  mehr ...
• inutilité (n.)
  بُطْلان
  mehr ...
• invalidité (n.)
  بُطْلَان
  mehr ...
• péremption (n.)
  بُطْلَان
  mehr ...
• la caducité (n.) , f
  بطلان
  mehr ...
• la nullité (n.) , f
  بطلان التأثير
  mehr ...
• la immobilité (n.) , f
  بطلان حركة
  mehr ...
• la caducité (n.) , f
  بطلان التأثير
  mehr ...
• régulier (adj.)
  قانُونِيّ
  mehr ...
• statutaire (adj.)
  قانوني
  mehr ...
• canonique (adj.)
  قانوني
  mehr ...
• juridique (adj.) , {Recht}
  قانوني {قانون}
  mehr ...
• légal (adj.) , {Recht}
  قانوني {légale}، {قانون}
  mehr ...
• légitime (adj.)
  قانوني
  mehr ...
• juridiquement (adv.) , {Recht}
  قانُونِيّ {قانون}
  mehr ...
• disponible (adj.)
  قانوني
  mehr ...
• constitutionnel (adj.)
  قانوني {constitutionnelle}
  mehr ...
• juriste (n.) , mf
  قانوني
  mehr ...
• valable (adj.)
  قانوني
  mehr ...
• consultable (adj.)
  قانوني
  mehr ...
• légiste (n.) , mf
  قانوني
  mehr ...
• valide (adj.)
  قانوني
  mehr ...
• assimilable (adj.)
  قانوني
  mehr ...
• licite (adj.)
  قانوني
  mehr ...
• légiste (n.) , mf
  عالم قانوني
  mehr ...
• juriste (n.) , mf
  عالم قانوني
  mehr ...
• juridiquement (adv.) , {Recht}
  بِشَكْل قَانُونِيّ {قانون}
  mehr ...
• légiste (n.) , mf
  خبير قانوني
  mehr ...
• inconstitutionnel (adj.) , {Recht}
  غَيْر قَانُونِيّ {قانون}
  mehr ...

Textbeispiele

• Quasiment un héros du barreau.
  .كأنّي بطلة قانونيّة
• a) De la déclaration de nullité absolue des lois sur le devoir d'obéissance et sur le règlement final, en vertu de la loi no 25779 promulguée en septembre 2003;
  (أ) إصدار القانون رقم 25.779، في أيلول/سبتمبر 2003، الذي ينصّ على بطلان قانوني "الطاعة الواجبة" و"الصحيفة البيضاء" بطلاناً مطلقاً؛